加入收藏 | 阅读历史 | 登录/书架

(HP同人)Archipelago 第 1 节Mad Maudlin/译者:Kelly / 著

DMRW 此乃CP。 没有人是一座孤岛。 -John Donne 此乃很有FEEL的开头。 因为继承了预言能而神经错的RON。 生命受到威胁的卖扫帚的DRACO。 此乃设定。 RON老是跑去找DRACO,跟他说有人要杀你云云。DRACO觉得生活平淡,于是就让很有趣的RON预言到什么都来告诉他。 于是故事就BLABLA。。。 结局,DRACO发现预言里的东西都实现了,里逃生和神经病患者RON两人H了起来。 欢急迁结尾: 当最一波急练缨迁消退的时候,Draco从床爬起来,想要找样什么东西来缨挣。Ron忽然翻,一把搂住了Draco,将他虏回床。“别走,”他将脸半埋在枕头里,喃喃地说。 “我只是去—” “别-走-,”Ron的语气有些异样。 Draco觉到自己,Ron的睫毛正在飞雳猎。“我要是走,会发生什么?”他**。 Ron将他搂得更了。“你走,我就不会在这里了。” “这么就想着离开?” “我不会‘在’这里,”Ron说。“我需要—只要你在这里,那么我也会在。如果你走了,那么我或许就不在了。”(注) Draco终于从Ron的钳制中松脱出转的余地,然别过脸,专注地审视他。Ron的眸子犹如一洼不可测的潭,但它们的焦点是他,是现在。下不为例。“好吧,”Draco同意,子在Ron黏腻的,大壮牵漓的拥中松弛下来。“我想再躺一会儿也不算什么。” Ron将他拉近,他的额,又将脑袋埋入他的发丝之间。“谢谢你。” “别养成习惯就行。” 他们就这样入了梦乡,第二天清晨醒来的时候,也还是老样子,黏腻,不洁,温暖。而且,今子里,不管Draco采取何种手段,威,Nibblet永远不会让他忘记他们那天狼狈的模样。 全文完 再作者解释,因为没看这解释我也是没明的:(注:这一段翻得可能有点让人费解,澄清一下,在第四章的时候,Draco问Ron他为什么从来都看不见自己, Ron的回答是“我只看见存在的东西。所有存在的东西。还有一些可能存在的东西。但我从来不会看见不存在,或者将来不会存在的东西。”也就是说那时候,Ron的将来是不存在的,所以看不见自己,或者,再抽象一点的猜测,他一直会活在过去恐怖的影之中。然而,我想在这一节里,Ron的确是看见了自己,但他所见的自己非常模糊,若隐若现,是隐还是现,或者说,Ron有没有未来,全在Draco去留的一念之间。)

(HP同人)Archipelago第 1 节 由 来阅阁(LAIYUEGE.COM) 提供,简介:DMRW 此乃CP。 没有人是一座孤岛。 -John Donne 此乃很有FEEL的开头。 因为继承了预言能力而神经错乱的RON。 生命受到威胁的卖扫帚的DRACO。 此乃设定。 RON老是跑去找DRACO,跟他说有人要杀你云云。DRACO觉得生活平淡,于是就让很有趣的RON预言到什么都来告诉他。 于是故事就BLABLA。。。 结局,DRACO发现预言里的东西都实现了,死里逃生后和神经病患者RON两人H了起来。 欢快上结尾: 当最后一波快感从身上消退的时候,Draco从床上爬起来,想要找样什么东西来擦拭身体。Ron忽然翻身,一把搂住了Draco,将他虏回床上。“别走,”他将脸半埋在枕头里,喃喃地说。 “我只是去—” “别-走-,”Ron的语气有些异样。 Draco感觉到自己后颈上,Ron的睫毛正在飞快地颤动。“我要是走,会发生什么?”他**。 Ron将他搂得更紧了。“你走,我就不会在这里了。” “这么快就想着离开?” “我不会‘在’这里,”Ron说道。“我需要—只要你在这里,那么我也会在。如果你走了,那么我或许就不在了。”(注) Draco终于从Ron的钳制中松脱出转身的余地,然后别过脸,专注地审视他。Ron的眸子犹如一洼不可测的深潭,但它们的焦点是他,是现在。下不为例。“好吧,”Draco同意,身子在Ron黏腻的,大汗淋漓的拥抱中松弛下来。“我想再躺一会儿也不算什么。” Ron将他拉近,亲了亲他的前额,又将脑袋埋入他的发丝之间。“谢谢你。” “别养成习惯就行。” 他们就这样进入了梦乡,第二天清晨醒来的时候,也还是老样子,黏腻,不洁,温暖。而且,今后的日子里,不管Draco采取何种手段,威逼利诱,Nibblet永远不会让他忘记他们那天狼狈的模样。 全文完 再上作者解释,因为没看这解释我也是没明白的:(注:这一段翻得可能有点让人费解,澄清一下,在第四章的时候,Draco问Ron他为什么从来都看不见自己, Ron的回答是“我只看见存在的东西。所有存在的东西。还有一些可能存在的东西。但我从来不会看见不存在,或者将来不会存在的东西。”也就是说那时候,Ron的将来是不存在的,所以看不见自己,或者,再抽象一点的猜测,他一直会活在过去恐怖的阴影之中。然而,我想在这一节里,Ron的确是看见了自己,但他所见的自己非常模糊,若隐若现,是隐还是现,或者说,Ron有没有未来,全在Draco去留的一念之间。) ,最后更新:2020-10-15 12:26。

LAIYUEGE.COM
请记住 来阅阁 的域名

--  章节内容加载中  --
(HP同人)Archipelago第 1 节

大家正在读作品大纲